Por Darshan
Roma
Mi primer trabajo, al llegar a Roma, fue en el sector inmobiliario. La empleadora era una elegante estadounidense de unos sesenta años, dura como una roca, que trabajaba en colaboración con su ambiciosa y competitiva hija. En la Ciudad Eterna, las dos señoras habían sabido olfatear una oportunidad en el negocio de la venta y alquiler de casas y apartamentos a la comunidad internacional de ricos.
A mí en aquel momento, tan pobre como puede serlo un pobre, me contrataron por mi “fina personalidad”. Recibí un estipendio que me impedía dormir con los indigentes bajo los puentes del Tíber.
Con el dinero que me sobraba me compré ropa presentable, y pronto aprendí a mostrar casas en su forma más atractiva a hombres de negocios, diplomáticos y famosos. La mayoría de ellos quedaron encantados con mi “fina personalidad”, y los contratos siguieron llegando, para satisfacción de mi jefa y consternación de su hija, cuya actitud competitiva hacia mí empeoraba con cada éxito que se conseguía gracias a mis humildes servicios.
Mi corazón estaba inquieto. Una parte de mí estaba tentada de utilizar mi “encanto” como medio para obtener alguna posición favorable en la corte de uno de los clientes de mi jefa. Otra parte, afectuosa y modesta, decía: “¡Basta de este espectáculo! Sabes que hay más. Sé quien realmente eres y descúbrelo”.
Durante un tiempo, la tentación tuvo la primera palabra. Pronto mi plegaria por una vida complaciente solicitó una respuesta del Universo. Un hombre de negocios alemán desarrolló sentimientos paternales hacia el joven que yo era entonces. Le gustó el apartamento que le había encontrado y, para compensar, me llevó a cenar varias veces.
La conversación giraba completamente en torno a su vida. Su mujer y sus dos hijas estaban bien instaladas en su villa, con un yate, algunos coches de lujo y una tarjeta de crédito dorada para comprar todas las cosas buenas que el dinero podía comprar. Sólo volvía a casa de vacaciones, entre una aventura empresarial en el extranjero y otra.
Durante la última cena que tuve con él, me miró y me dijo: “Yo era como tú, muy dotado musicalmente. Tocaba el piano y mis profesores tenían grandes esperanzas puestas en mí. También era espiritual. Pero pronto me di cuenta de que sin dinero no se puede llegar a ninguna parte en este mundo. Así que desperté y me dediqué a los negocios. ¡Mira lo que tengo ahora! Viajes, comodidad y diversión”.
Luego insinuó cómo podía ayudarme a seguir sus pasos. “Puedo enseñarte todo lo que necesitas saber sobre negocios”, me dijo, “¡y ya puedo pagarte un buen sueldo, si das plena disponibilidad!”.
Alejarse del encanto material
Percibí el afecto en sus palabras. Sin embargo, su tosca energía para los negocios era radicalmente distinta de las cualidades que mi propio y afectuoso padre me había dado: sensibilidad, profundidad, amor por la literatura y una total falta de interés por “los caminos del mundo”. ¿Iba yo a traicionar todo eso aceptando un puesto en la corte de este hombre, cuya única fe parecía estar invertida en su cuenta bancaria? ¿Se dedicaría también mi vida a “todas las cosas que el dinero puede comprar”?
Después de aquella cena, de regreso al destartalado sótano que era mi casa en las afueras de la metrópoli, mi corazón se sentía tan vacío como lleno estaba mi estómago. Surgieron muchos recelos respecto al futuro de un joven que tendría que habituarse a la complacencia en la que sobresalían personas como este falso padre sustituto.
Al día siguiente, en el trabajo, resultó que mi jefa estaba de viaje de negocios. La que ocupaba el trono, con sombrío deleite, era ahora su hija, cuya tiranía yo no podía soportar sin perder mi dignidad.
El arrepentimiento que empezaba a sentir como consecuencia de los rumbos equivocados que había ido tomando en mi vida, me obligaba ahora a decidirme con rapidez: No esperé hasta final de mes para cobrar mi estipendio; simplemente desaparecí sin previo aviso, decidido a encontrar un empleo que resonara mejor con mi propia naturaleza más profunda.
Descubrir mi verdadera esencia
Ahora que había dejado de cortejar a los reyes y poderosos de este mundo, mi fuerza vital regresó, y con ella, la comprensión de que lo que había estado cada vez más ausente era la sustancia misma de mi vida: la fe que viene a quien tiene el valor de seguir los impulsos más profundos de su corazón.
Más tarde aprendí el equivalente italiano de “sustancia”: “sostanza”, que, usado en plural, también significa dinero. Después de mi experiencia juvenil, fui comprendiendo que, sin una verdadera sustancia percibida con agudeza en el cuerpo y en la mente, ningún dinero que yo ganara lo sentiría realmente mío.
Intuía que el informe financiero del final, que se me mostraría en la última proyección de la película de mi vida justo antes de cerrar mis ojos mortales para siempre, incluiría sólo el dinero que de alguna manera estaba relacionado con esa sustancia. Al igual que la vida comienza antes que el aliento y la digestión, esta sustancia percibida interiormente debe preceder a cualquier ingreso financiero.
Tal vez estas reflexiones sobre el tema del dinero hicieron que las majestuosas líneas iniciales de Sri Yukteswar en La Ciencia Sagrada, que leí por primera vez años después, me resultaran tan emocionantes. El gran Gyanavatar escribe:
“El hombre posee una fe eterna y cree intuitivamente en la existencia de una Sustancia, de la cual los objetos de los sentidos (…) no son más que propiedades. Como el hombre se identifica con el cuerpo material (…) es capaz, por medio de estos órganos imperfectos, de comprender sólo estas propiedades, y no la Substancia a la que estas propiedades pertenecen. El Padre Eterno, Dios, la única Sustancia del universo, no es, pues, comprensible por el hombre de este mundo material, a menos que se divinice elevándose por encima de esta creación de Tinieblas o Maya”.
Conexión con el divino interior
Más adelante en el libro, Sri Yukteswar explica cómo se puede sentir esta Sustancia a través de técnicas de yoga que implican la regulación de la respiración y el control intuitivo de la fuerza vital.
Tuve la bendición de recibir la iniciación en su técnica de Kriya yoga, que ahora se ha convertido en parte integrante de mi vida y me conecta diariamente con mi propia Sustancia.
Sin embargo, siempre he estado agradecido de haber sentido algo de esa realidad interior mucho antes en mi vida, cuando había decidido ser leal a mi propio ser verdadero. Sri Yukteswar escribe que la fe eterna es siempre nuestra, y que debemos actuar de acuerdo con sus impulsos, porque -en armonía con las palabras del apóstol Pablo- es la sustancia de todo lo que podemos esperar.
